Bolsonaro e le reti: la menzogna e la manipolazione senza intermediari

https://www.redebrasilatual.com.br Traduzione di Marica Guazzora Nonostante la debole cultura oratoria e superficiale, il cosiddetto “mito” si basa su una tecnologia che dispensa i media commerciali e sviluppa idee per raggiungere un vasto pubblico, già “addestrato” per questa comunicazione, negli anni ’30 un caporale austriaco parlò alle masse senza intermediari usando la radio e la piazza…

Ampia unità per la vittoria di Haddad nel secondo turno

Traduzione di Marica Guazzora da Portal Vermelho Per superare la barriera imposta da vari limiti e per un ampio dibattito sul significato di queste elezioni, le forze progressiste devono raggiungere il secondo turno con il vigore necessario ad autorizzare milioni di voti che rappresentino  la lotta contro il fascismo e la lotta contro le proposte ultra-liberali.…

Brasile, elezioni 2018: presidenziali (e non solo) Questa è una breve guida per capire come e per cosa si vota in Brasile quest’anno.

https://medium.com Il 7 ottobre 2018  (ieri) si va alle urne per le elezioni generali. Sono cinque gli incarichi politici: presidente (e vice), governatore (e vice), senatore, deputato federale e deputato statale. Diciamoci la verità: comprendere bene come si struttura il sistema politico elettorale nel paese sudamericano non è facile. Per far intendere meglio come si organizzano le elezioni…