“Sarà sempre un onore essere al tuo servizio, Patria amata”

Discorso pronunciato da Miguel Mario Díaz-Canel Bermúdez, Presidente della Repubblica di Cuba, all’Assemblea Nazionale del Potere Popolare, nel Palazzo delle Convenzioni, il 28 ottobre del 2020, anno 62º della Rivoluzione http://www.cumpanis.net Traduzione a cura di Fosco Giannini Noi che militiamo nel fronte degli anticonformisti e degli ottimisti come Fidel e Raúl, apprendiamo da loro e…

Venezuela, la DEA smentisce Trump

https://italiacuba.it/ di Angel Guerra Cabrera I dati dell’agenzia antidroga USA, la DEA, negano categoricamente, come vedremo, le banali accuse di narcotraffico lanciate da Donald Trump contro il suo omologo venezuelano Nicolás Maduro e membri del suo governo. È chiaro che il nuovo e bellicoso assalto del magnate immobiliare contro il Venezuela non ha nulla a…

Cuba, la buona medicina

di Fabrizio Casari per altrenotizie.org La brigata medica Henry Reeve, è una istituzione benemerita. Prende il nome da un cittadino newyorkese che difese l’indipendenza di Cuba. Il suo attuale comandante è il Dottor Carlos Perez e la definizione formale è quella di Contingente Internacional de Médicos Especializados en Situaciones de Desastres y Graves Epidemias. La sua specialità…

Donne e Rivoluzione: Cuba ricorda Celia Sánchez, il suo fiore più bello

di José Gabriel Martínez (traduzione di internet) http://www.nacionyemigracion.cu Cuba ha ricordato l’11 gennaio Celia Sánchez, eroina delle lotte clandestine e guerrigliere contro la dittatura di Fulgencio Batista e protagonista dell’azione  iniziata con il trionfo rivoluzionario del 1 gennaio 1959. A 36 anni dalla sua morte, i cubani in tutto il paese hanno partecipato  ad atti…

Internazionale – Messaggio urgente alle forze comuniste e del lavoro del mondo

di Partito Comunista di Cuba da solidnet.org Traduzione di Mauro Gemma per Marx21.it Come sottolinea la Dichiarazione del Governo Rivoluzionario di Cuba del 13 febbraio scorso, “l’escalation di pressioni e azioni del governo degli Stati Uniti per preparare un’avventura militare mascherata da intervento umanitario”, non solo costituisce una reale minaccia contro il popolo venezuelano, ma…

I brasiliani riconoscono il lavoro dei cubani nel programma Más Médicos

  micubaporsiempre Il popolo brasiliano, le organizzazioni politiche e sociali reagiscono alla fine della presenza cubana nel programma Más Médicos, motivati dall’atteggiamento ostile del presidente eletto, Jair Bolsonaro, e riconoscono il lavoro dei medici dell’isola. La performance dei medici cubani e la loro preparazione professionale è stata uno degli argomenti più dibattuti nella stampa e…

Discorso pronunciato dal Comandante in Capo Fidel Castro Ruz alla sede delle Nazioni Unite, Stati Uniti, il 26 settembre 1960

http://www.fidelcastro.cu/it/discursos/discorso-pronunciato-dal-comandante-capo-fidel-castro-ruz-alla-sede-delle-nazioni-unite   1 Maggio 2000 – Piazza della Rivoluzione –  “Rivoluzione è consapevolezza del momento storico; è cambiare tutto quanto deve essere cambiato; è uguaglianza e libertà piene; vuol dire essere trattato e trattare gli altri come esseri umani; significa emanciparsi da soli e con i nostri stessi sforzi; è difendere i valori in cui…

“Lottare per costruire società socialiste e femministe”

Foro Sao Paulo Cuba 17 luglio 2018 da AWMR Italia – donne della regione mediterranea “Capitalismo e Patriarcato” è il tema della relazione che Lorena Peña, presidente della Federazione Democratica Internazionale delle Donne (FDIM), ha tenuto all’incontro delle donne svoltosi nell’ambito del Foro de Sao Paulo (FSP) all’Avana, Cuba, dal 14 al 17 Luglio 2018. Il FSP riunisce annualmente i partiti…