La crisi pandemica e la violenza contro le donne

vermelho.org.br/ Donne restiamo a casa, seguiamo rigorosamente l’isolamento sociale che aiuta  a combattere il coronavirus – ma non dimentichiamo  di denunciare la violenza domestica. di Flavia Costa* traduzione di Marica Guazzora La pandemia di Covid-19, causata in tutto il mondo da nuovo virus, ha evidenziato un fatto che è strutturato nella società e porta alla…

Omaggio a Luis Sepúlveda

Il maledetto virus se l’è portato via.  Questa intervista di Gabriela Pereyra è stata pubblicata su  Left dell’11 ottobre 2019.  Il senso di Sepúlveda per l’antifascismo «Essere apolide è una delle peggiori situazioni in cui si può trovare una persona. Sei invisibile, non hai nessun diritto, sei l’ultimo della fila. Emozionalmente molesta, danneggia, provoca dolore,…

Zoja Anatol’evna Kosmodem’janskaja, e suo fratello Alexandr Eroi dell’Armata Rossa

Contributo al 25 aprile 2020 Liberamente tratto da https://mundo.sputniknews.com/ – Traduzione di Marica Guazzora Nel 1945 l’Armata Rossa fu impegnata in pesanti combattimenti contro la Wehrmacht nella Prussia orientale. Fu il 13 aprile di quell’anno che il soldato Alexandr Kosmodemianski cadde in combattimento. Aveva 19 anni e aveva combattuto  per vendicare la morte di sua…

Combattere l’epidemia non significa rinunciare a diritti e libertà

di Albano Nunes  da http://avante.pt Traduzione di Mauro Gemma per Marx21.it No, non c’è tregua Contrariamente a quanto propongono determinate linee dell’ideologia dominante, la lotta contro l’esplosione di COVID-19 non si realizza rinunciando ai diritti e alle libertà fondamentali, e neppure pone la lotta di classe tra parentesi. Ciò è vero sia a livello nazionale (in particolare con…

Venezuela, la DEA smentisce Trump

https://italiacuba.it/ di Angel Guerra Cabrera I dati dell’agenzia antidroga USA, la DEA, negano categoricamente, come vedremo, le banali accuse di narcotraffico lanciate da Donald Trump contro il suo omologo venezuelano Nicolás Maduro e membri del suo governo. È chiaro che il nuovo e bellicoso assalto del magnate immobiliare contro il Venezuela non ha nulla a…

Storie di donne nella Resistenza: Non mi arrendo, non mi arrendo

Contributo al 25 aprile 2020 25 Aprile 2005: a 60 anni dalla Liberazione oltre cinquanta donne si raccontano in una azione teatrale al “Carignano” di Torino. L’evento è il risultato di cinque laboratori condotti a Settimo Torinese, Collegno, Ivrea, Pinerolo e Torino dove autobiografie, documenti, fotografie, oggetti voci e canzoni creano una trama di storie…